詹姆斯命中加罚，分差转眼又来到6分。
“勒布朗开始发力了，如果白狼不能续上上半场的火力，公牛会很难打。”
白已冬正要继续上半场的打法，骑士对他的防守却是不计代价的。
如果是一对一，詹姆斯全力防守之下，要得分不容易。
叫挡拆的话，骑士选择无限换防，无论谁到白已冬这里，有把握就防，给把握就使劲给他一个犯规。
白已冬找不到解决的办法，只能先给巴特勒传球。
这时，詹姆斯正在和巴特勒对位，“难道芝加哥已经后继无人到这个地步了吗？只能依靠老头巩固局势？”
巴特勒轻哼一声，不与他多说，运球要突破他。
“天真！”
詹姆斯近来防守虽有下滑，但只要他全力防守，他就还是联盟最好的几个外线防守人，巴特勒在他面前分量太轻了，完全摆脱不住。
詹姆斯又怎么样？巴特勒只觉火大，公牛不只有白已冬！
白已冬在常规赛因伤休战的时候，他们也表现得很好。
现在，詹姆斯却以一种极其轻蔑的态度对待他，这叫他如何不生气？
巴特勒运球猛冲禁区，詹姆斯缠着他的身体，等他出手，再给予最大程度的干扰。
“可恶！”
巴特勒气愤不已，詹姆斯把他的身体压住了，偏偏裁判还毫无反应，好像这是一个正常的防守，这他妈一点都不正常！
巴特勒作势惨叫一声，希望裁判意识到詹姆斯在犯规。
裁判冷着脸，只是看着，动都不动，眼睛也不眨，就是一副“我看到了，又没犯规，你装模作样叫个鸡毛？”神态。
巴特勒简直要吐血了，胡乱出手，打铁不进。
“不好了！”
巴特勒心知不妙，上篮不进，骑士的反击随之到来。
詹姆斯收下了篮板，白已冬刚要阻挡他，汤普森却“不小心”撞了过来，“凑巧”撞到白已冬的身上，两人一起倒地。
“该死的，你他妈别想得分！”
布图第一个赶回去，他要面对詹姆斯的单骑快攻。
詹姆斯步履稳健，轻重缓急皆把握到妙处，忽然急停，运球往左一下，收球陀螺转身，拖着布图的身体碾压上篮得分。
一直没有动静的裁判，对着布图这个看似干净的防守，充满正义地响哨。
“你他妈在跟我开玩笑吧？”巴特勒当场就火了，“勒布朗刚才差点把我的胳膊卸了也没见你吹，这个防守犯规？”
裁判眼神不善地看过去：“你有不同的意见吗？”
“我有你……唔唔……”巴特勒把情况变得更糟糕之前，白已冬出手捂住了他的嘴，把他拖到一边，“你想干什么？”
“我……”
巴特勒正要解释自己的行为，当他对上白已冬的眼睛，却是一句话也讲不出来。
白已冬的脸色很不好看：“如果你不想打，就让教练换你下去，不要他妈带着我们一起倒霉！”
“bye，我……”巴特勒想要解释，又不知作何解释，他刚才的做法确实欠妥。
“时间还有很多，不用着急。”
白已冬理解巴特勒的愤怒，裁判的偏袒确实让人难以接受，不过，比起冲裁判发火，更重要的是如何改变眼下这个局面。
詹姆斯又命中了加罚，加上这个三分打，分差到了9分。
就好像回到了上半场，回到了上半场詹姆斯下场之前，骑士的火苗再次被詹姆斯点燃，这是一个无论何时都能给球队带来影响的人。
欧文沉默地注视着眼前的一切，在詹姆斯身边，他学到很多，他需要一个可以将一身所学尽情施展的地方。
不过，这是以后的事情，现在他要为了球队的总冠军门票全力以赴。
詹姆斯的发威不但扭转了场上的形势，更是激起了欧文的斗志，他也要全身心地投入到比赛中，展现出最好的自己，只有让别人看到自己的优秀，才有机会去更广阔的天空一展宏图。
欧文站在角落观察白已冬的手势，他注意到了其中的几个手势和公牛球员的走位。
那个位置，难道他要传给....
白已冬不知道他计划好的战术，已经被暗处的欧文识破，当战术运行起来，瓦沙贝克跑出计划，把球传出去，眼看战术就要成功的时候。
一只不该在传球路线上出现的手，出现了，并将白已冬的传球半路截胡，骑士再次刮起反击的旋风。
欧文步履如飞，好似要跑到世界尽头似的，白已冬舍了老命回追，同样把欧文吓得不轻。
这家伙怎么还追得上来？欧文惶恐不安，冲进了三分线。
出手之前，欧文用眼角瞥了眼身后的白已冬，越来越近了，如果就这么出手，必定被封盖....我该怎么办？
“凯里！”
熟悉的声音自身后响起，欧文知道该怎么做了。
这小子会传球给詹姆斯吗？白已冬留意身后的詹姆斯，可他不得不把大量精力放到欧文身上，如果不先防死欧文，留意詹姆斯又有什么意义？
令白已冬没想到的是，欧文没有任何的假动作，连藏都不藏，到了位置，跳起上篮。
白已冬无法理解，他在想什么？这样不是明摆着把球送给自己盖吗？当他盖掉欧文的上篮，篮板向后反弹的时候，一切都真相大白了。
当詹姆斯赶上来的时候，当公牛只有白已冬一人退防到位的时候，这个防反击就已经成为了死局。
欧文只需把球抛上篮筐，就算白已冬将其封盖，尾随其后的詹姆斯也能把接下来的事情做完。
白已冬送给欧文一记钉板帽，詹姆斯跟上，跳起，抓起还未落地的篮板直接补扣得分。
“分差来到11分！勒布朗连得10分！带来克利夫兰再次领先芝加哥两位数！”
“这就是勒布朗·詹姆斯！这就是天选之子！这就是东部之王！”
芝加哥，要完蛋了吗？
联合中心陷入前所未有的宁静，这里有见证过乔丹时代的老球迷，也有经历罗斯时代大起大落的年轻球迷，更有第一次来现场看比赛的新球迷。
他们大都知道，詹姆斯在东部意味着什么。
打到这一步，公牛也不行了吗？
“愣着干什么？”白已冬出声了，“赶紧发球，难道你们想要违例吗？”
布图主从把球捡起来，走到界外给白已冬发球：“狼叔，我不喜欢场上的氛围。”
“是啊，他们太沉默了，沉默解决不了问题。”白已冬道。
“没办法了，小布，记得抢篮板，我可能投不进。”白已冬决定自己来了。
当队友都怀疑自己的时候，唯一的办法就是用实际行动让他们相信，比赛还没结束，我们可以赢。
一味的信赖，只会酿成悲剧，适当的自私是成功的必要因素。
白已冬运着球，举起左手左右摇晃，意思明确，连观众都知道他是什么意思：都他妈给老子拉开，你们这帮渣渣别碍事！（粗暴翻译）
“看来你准备好了。”詹姆斯也在等这一刻。
上半场，白已冬的爆发让公牛追到1分。
这几分钟，詹姆斯同样靠短时间的爆发，将分差再次拉到两位数。
白已冬的选择不多，队友都看着他，那些血气方刚的年轻人把希望寄托在他身上，这看起来很没出息，但，谁叫他是白狼呢？
这个世界上，能够完全击败勒布朗的，只有白狼。
白已冬和詹姆斯一照面，进攻便开启了，脚不点地，如风一样突然向右侧启动。
詹姆斯刚跟上，白已冬的身体猛地顿住，一手漂亮又极具破坏性的胯下变向控制住了身体的平衡，同时动摇了詹姆斯的防守。
要破坏詹姆斯的防守，这远远不够，白已冬也不指望这样打破对方的防守。
詹姆斯以为他会先稳住几秒，不料，白已冬刚停下，又急起，全然不顾已经40岁的老腿能否消受这样的动作。
若不是詹姆斯反应快，换了其他人来，此时已被过得干脆。
詹姆斯能反应属实出乎了白已冬的意料，他只好采取另一个方式，也是最为冒险的方式。
白已冬的身体突然转向，背部贴上詹姆斯，肩部向右一抖，造成要转身内切的假象，手上的动作却是笔直地向左运动，一步顿挫，跳起投篮。
詹姆斯绝不是易于之辈，虽被白已冬的动作欺骗，反应过来后，仍能制造相当大的麻烦。
这一球赶在詹姆斯的封盖到来之前飞上了天空，向篮筐滑翔而去。
“唰！”
“好球。”詹姆斯道。
白已冬的心里只有感慨，若是年轻的时候，詹姆斯哪里反应的过来？这下倒好，把他晃了几次不说，都加快投篮节奏了还差点被封盖，这可咋整？
难道每一次得分都要搞得这么复杂？杀了我得了.……
白已冬的心里牢骚不断，詹姆斯看得一头雾，什么情况？我分明夸他好球，他怎么一脸不爽的样子。
难道我说错了？
不应该啊，难道那不是好球吗？那妥妥的是好球！
“白狼的投篮帮助公牛追到9分。”马克·杰克逊干巴巴地说。
范甘迪道：“太难了，你不能每次都用这么难的方式得分，这么下去公牛是赢不了的，其他人要站出来。”