琼恩拿过纸片儿，看一眼，说：“船长，你该补习常识。”
“啊？”
“姓氏在前边。不是ye先生，是peng先生。”琼恩说，“他是个中国人。”
r71
【正文是初版。抱着和读者看书人交流的心思，把医院章节和后续都贴在作者有话说了。
接着昨天看医院章节的请直接看作者有话说吧。】
程迦跑上铁桥，看见彭野了。
他低着头，跪在漫天的风雪里，鲜血染红雪地。
程迦愣了愣，并不知道她该怎么办。
她盯着他，猛然跑去，没踩稳从桥上摔下来，磕破下巴，砸到相机。大雪迎头盖面，她爬起来朝坡上走，越走越快，越走越快，渐渐跑起来，一路踉跄摔爬去他面前。
他沉默跪着，无声无息。他身上是血红的泥巴和烧伤，落魄又狼狈。他半垂着眼，不知在看哪里，脸庞安静而依然俊朗，和初相识一样。
刺骨的风卷着他的血腥味涌进喉咙，程迦在他面前跪下，拂去他眉睫上的冰，头发上的雪，拍拍他肩上的雪和泥土。
她摘下手套，摸他的脸，冰冰凉凉的；脖子上也触碰不到搏动；她侧耳凑近他的鼻子，她听不到呼吸了，只有风声。
她平静地接受，短暂地握一握他的手，问：“冷么？”
没有回应。风前所未有地肆虐呼啸。
她说：“彭野，我原谅你。”
“没事了，彭野，我不生气。我知道你累，你走吧，我没事。”她目光流散至远方，雪水在她眼里漾。她抱住他，拂阖上他的眼，轻声说，“我就再不来青海看你了嗯？”
风在一瞬之间悄然停息。
“七哥！”胡杨老郑都赶来。他们浑身是血，一个比一个狼狈，踉踉跄跄奔跑而来。
程迦站起来，看他最后一眼，转身走进风雪里。她不能再承受了，她快垮了，太冷了，她无法抵挡。
他们从四面八方朝他聚集；
桑央和涛子失声痛哭；
程迦转身大步走开；
胡杨开车疾驰过来。
她在大雪里跋涉前行，越走越远。
老郑和下属把彭野抬起往车上拖；
“程迦姐！”桑央哭喊。
程迦没有回头。她顶风前行，往昔的回忆碎片像雪花一般浮现，
她把他拦在门廊里，说要摸回来才公平，他隐忍含怒地盯着她；
他在简陋的屋里冲凉，突然回头，黑暗湿润的眼睛锁住偷看的她；
他给她穿好藏袍，拉开换衣间的门，说：“我们不是一路人。”
可他又把她抵在冲凉间的墙壁上，湿了眼眶：“程迦，我以为我们不是这样（一夜情）。”
“程迦姐！”
程迦抬头，在滚动的雪花里看见了风的形状。她戴上那双黑色的手套继续往前，一次也没回头，只是在扑面的冰雪里想起他的话，泪湿眼眶。
——
“如果有天我不告而别，你得原谅我。”
“如果你走了，我也会走。”
“程迦——”
“或许也不会。未来的事儿，谁知道呢？”
“好姑娘，你就往前走，不要回头。”
“好。你放心。”
——
寒冷彻骨，仿佛用尽一生的力气也无法抵御。
“啊！——”她嚎啕如重伤的兽。
彭野，我原谅你，我再不来青海找你。
r72
程迦从小艇上站起来，一脚踩上冰面，浮冰有点摇晃，她迅速下蹲稳住重心，用这个方法一连踩上一串漂浮的冰块，安全走到冰层上去。
她怀里提着桶，低头一看，鱼一条没少。
隔着几米远，小艇上金发碧眼的男人抛了锚，朝她看过来，突然瞪大眼睛，拿英语惊叫：“j，你后边。”
程迦回头，一只小小的北极熊朝她扑过来，撞了她一个满怀。
雪地靴一滑，人摔地上，桶里的鱼全倒出来，在冰面上蹦跶，小北极熊欢快地追着鱼，吃得可欢。很快，一堆白绒绒的小熊从四面八方跑出来，雪团一样滚来滚去，扑腾得鱼儿到处蹦跶。
程迦冷淡地看了男人一眼：“琼恩，你可没和我说过是这个情况。”
叫琼恩的金发男人耸耸肩：“忘了告诉你，鱼腥味会把熊宝宝招出来。”他走上冰层，“你第一次来，和他们不熟，过段时间就会了解他们是一群多可爱的孩子。可现在捕杀北极熊的太多，菲尔号的船员们忙得焦头烂额。”
“你们应该少来。”程迦说。
“嗯？”
“气候变暖让北极熊食物变少，喂食是好意，却该换一种方式。”程迦说，“你们总这样，会让北极熊以为人类是友好的。”
琼恩一愣，霎时无言。北极熊其实是生人勿近的，但这一带的和他们混熟了。想想的确不安。
程迦拍拍身上的水。突然，一只小北极熊扑过来，在她怀里滚了一圈。她一愣，手忙脚乱地抱它，可小家伙又跑掉了。
程迦沉默无言。
琼恩见了，问：“撞到你了？”
“没。”程迦摇头，平淡地说，“想起一个人。”
“诶？”
程迦说：“它抱起来的感觉，像我和他的最后一次拥抱。”
琼恩很好奇：“柔软的？”
程迦说：“冰冷的。”
琼恩一愣。
一年了，这是程迦第一次提及她的过去，只言片语。
琼恩是“莱斯沃森”号护鲸船上的船员，船长贝克的副手。
“莱斯沃森”号护鲸船的任务是保护北冰洋的鲸鱼和鲨鱼免遭日本捕鲸船屠杀。
一年前，程迦以独立摄影人的身份，跟着他们的船队拍摄鲸鱼保护纪录片。
那时，他们只知道她的照片《防守者》：一张保护藏羚的男人中枪跪在雪地里的照片获得世界最高的普利策奖。让世界知道了东方的那一群人，让西方开始认识到除了大象犀牛，还有藏羚。
而所有人都不知道的是，程迦在寄出那张照片后，销毁了自己的备份。她再没看过那张照片，《防守者》只存在于别人的记录里。没人能知道她拍那张照片时的心境，没人知道她对自己下了多狠的心，她必须让全世界都知道他脚下的那片土地。
而她上船的十个月后，英文纪录片《鲸鱼海》面世，在全球范围引发轰动。舆论，资金，人力，物力，更多渠道的支持涌向鲸鱼保护领域。
那之后，程迦没有走，她留在他们船上拍摄后续纪录片，让他们把她当船员对待，她是船上唯一的亚洲人。
在大家眼里，j是一个性感又神秘的东方女人，有一股自内而外的宁静，像遥远古老的东方。
她从无大喜，但也不露愁容，不消极倦怠。她和他们一起洗甲板、生锅炉、打缆绳、起风帆……水手做的一切她都做。
她常常盘腿坐在甲板上，吹着北冰洋的冷风，喝着俄罗斯的烈酒，抽着烟草，冷眼看一帮男人们唱着拉船的调子。
偶尔他们闹得滑稽，她还会笑笑，多半是言语上的嘲笑，偶尔无语地翻白眼。
她喜欢听风的声音，尤其是升风帆的时候。听到风声，她会仰望，仰望他们永远看不到的地方。
她也很喜欢看星星，北极圈内，海洋上的星空美得像童话。她常在夜里裹着厚厚的羽绒衣坐在甲板上看星空。
看完了回船舱，眼睛像拿北冰洋的水洗过一样，清澈，澄净，还有点儿冰凉。
渐渐，船员里传开了，她认识六个星座：大熊座，小熊座，仙后座，天鹅座，天琴座和天鹰座。
贝克船长认识很多星座，说要教她，她呼着烟，没兴趣地别过头不看。
偶尔坐在甲板上看星星的人多，她被骚扰得不耐烦了，就给他们讲中国的神话故事，指着天空中灿烂的银河讲牛郎织女，讲完了，她说：
“后来我才知道，原来天琴座和天鹰座是牛郎和织女。”
琼恩和几个船员听着，不明白那个“后来”是怎么回事。但，或许因为讲的外语，沟通出了问题。
她给他们讲故事时也是平静的，讲完了，淡淡地说：“此处应有一支烟。”
所以，琼恩很难相信程迦会形容拥抱一个人时的感觉是“冰冷”。
看完北极熊后回去，他和同船舱的船员讨论，对方说：“英文不是母语，她讲错了或者你听错了。”
琼恩想了想，说：“这个解释是合理的。”
傍晚，他们的舰船在北冰洋巡逻，琼恩和几个船员去收帆，照例喊：“j，收帆了。”
升帆和收帆是程迦必定要参与的。她喜欢帆在风里刮的声音。
今天收得有点儿早，海上没有风。