十二年前。
「请这位少爷行行好可怜可怜我们，」车水马龙的洛阳街头一对衣衫襤褸的小姊妹对着一身綾罗锦缎年方十六的顏三公子不住乞求着，「我们已经饿了三天三夜再也支撑不下去了。」
对眼前景象看得直皱眉的顏三赶忙伸手往袖中钱袋探去，一把将一张银票掏出准备放到那对小姑娘的破罐子里。
可钱才刚递出一半就被一隻半路杀出的小手阻挡了去路。「慢着！」
只见一个五官精緻身着鹅黄色裙衫的小姑娘一声娇喝道：「好啊，上次不小心被你们跑了，没想到又到这里来骗人。」
「是她，快跑！」两个前一刻还虚弱得像随时会昏倒的小乞儿一看清这个姑娘的脸，马上收起罐子拔腿就跑，哪里还有半点饿得受不了的样子。
「你们休想再逃。」
小姑娘想也不想就准备跟着衝上去，却又一把被身旁的人拉住。
「这位姑娘，你说她们是骗子？」他不愿接受自己的判断力竟然这么差，非要找她问个清楚不可。
「唉，又没追上！」小姑娘懊恼的跺了一下脚，转过头来不悦的看着顏三说：「都怪你。」
「怪我？」好像确实是怪他。顏三随即不好意思的歉然道：「我只是想弄明白究竟是怎么一回事。」
「这你都看不出来吗？」小姑娘用一副「你没救了」的表情对他说道：「那是两个男扮女装的小混混呀。」
「男扮，女装？」顏三驀的睁大了双眼，脸色难看的问：「你说他们是男的？」不会吧？他有那么眼瞎吗？
「我说你呀，一定是那种什么都不懂的富家大少爷吧？」小姑娘老气横秋的双手抱胸斜睨着他，「这洛阳城是什么地方？天底下最鱼龙混杂的地方。偷的抢的骗的，男扮女女扮男，大装小小装大，什么都不新鲜了。」
「我……」这位一下就被猜中身份的少爷一时间也找不出话来反驳，谁让他在一个还矮自己一大头的小姑娘面前丢了脸呢？还能说什么？
「听你口音是外地人吧？」见对方点了点头小姑娘得意的自夸道：「那我还真是做了件好事，你就不用谢我啦。」
「你为什么要帮我？」
「我可不是专程为了帮你，」小姑娘突然收敛了表情双手抱拳对他敬了一下，「在下乃是玉鴞门的弟子，路见不平拔刀相助是我份内之事，遇到谁我都一样帮。」
「玉鴞门？」
「你怎么连玉鴞门都不知道？」小姑娘感到颇受冒犯的嘟囔道：「果然是个没见过世面的外地人。」
坦白说，就算顏三已经是家里几兄弟当中脾气最好的一个，但被这凭空冒出来的小姑娘左一句外地人右一句外地人的嫌弃也有些不高兴了。
于是他压着胸中一口闷气朝她拱手道：「总之刚才多谢姑娘相帮，我这个外地人感激不尽，告辞。」
「喔，」本来还准备了一车话想要教训他的小姑娘有些措手不及的也回了礼，「既然你急着走我当然也不拦你，我们相识一场也算有缘，不如交个朋友吧。」她有样学样模仿着门中师兄师姐们平时在江湖上走动时的言行举止，一本正经的自报家门道：「在下夏阿娜，请问公子贵姓大名啊？」
「呃，我叫顏珞。」他虽有点招架不住对方这种随性大方，但仍是有礼有节的回了话。
「盐落？好怪的名字。」怎么会有人叫盐巴掉落？
「姑娘的名字才叫奇怪吧？」他都还没好意思笑，倒被她抢了先机。
「我名字哪里怪啦？」小姑娘不服气的抬起下巴，「我爹姓夏，我娘在我出生前就给我取名阿娜尔，所以我汉名叫夏阿娜。」清清楚楚明明白白，怎么会怪？
汉名？阿娜尔？
经她这一解释，顏珞才反应过来她的长相为什么看起来有点不一样的感觉，五官比别人深邃，皮肤也更白一些，「原来你是胡人？」
「错，」小姑娘立即举起一根手指头摇着纠正道：「我爹是汉人，我娘是胡人，我是汉胡人。」
噗！哪里来的汉胡人这种说法？
「原来如此。」顏珞觉得颇好笑的点点头。
「那你呢？你的名字又为什么跟盐巴落下来有关係？」她倒要看看谁才是真的怪。
「噗！」这次顏珞真的忍不住笑出来了，「原来你不识字啊？」他终于找到了扳回一城的机会。
「谁不识字？我师父早就教过我们读书写字了。」
「那你怎么会不知道姓顏的顏跟盐巴一点关係都没有呢？」顏珞蹲下来随手在地上捡了一颗小石头，字跡工整的将自己名字写了下来，「哪！容顏的顏，瓔珞的珞。」
也跟着他蹲下来的夏阿娜恍然大悟的对着地上那两个大字道：「这样的顏珞呀？」写起来倒是蛮好看的，就是不知道含义为何？「这个珞字是什么意思？」她没学过。
「就是小石子。」顏珞拋了拋手里的东西。
「那你怎么不乾脆叫顏小石算了？」搞得这么复杂。
顏珞顿时气结的站起来，「跟你这种诗书不通的人真是说不清楚。」
「哼，诗书有什么用，行走江湖行侠仗义靠的是拳脚功夫，」夏阿娜也不甘示弱的起身道：「不过我可以教你一个胡语，免得你总觉得我不如你有学问，阿娜尔是石榴的意思，记住了吗？」也许她的汉语是不如对方，可胡语一定比他强。
「那你应该叫夏石榴啊。」顏珞也懂反击，「比夏阿娜好听多了。」
「乱讲，夏石榴难听死啦！」
正所谓不是冤家不聚头，一个不满十六岁的少年和一个不满十三岁的少女，就在这人来人往的大街上为了两个名字你一言我一语的争辩起来，却也无意中开啟了一段在将来会纠缠不清的情缘。